чӱчкалташ

чӱчкалташ

I

-ам

возвр.

1. трепетать, затрепетать; подрагивать, дрогнуть; трястись, сотрясаться; качаться, качнуться, колебаться, колыхнуться; дрожать, задрожать; приходить (прийти) в колебательное движение под действием чего-л.

Тул чӱчкалте. [/i]«Ончыко»[/i] Огонь затрепетал.

2. сверкать, сверкнуть, засверкать; светиться неровным колеблющимся светом

(Озан) шинчаже ойыпын чӱчкалтеш. [/i]«Ончыко»[/i] Глаза хозяина сверкают искорками.

II

-ем

1. плясать, сплясать, поплясать; приплясывать, пританцовывать; делать движения, подобные танцу (недолго, некоторое время)

Йыр пӧрдын чӱчкалташ плясать, описывая круг(и);

муро почеш чӱчкалташ приплясывать в такт песне.

Йыгыт-шамыч шӱвыр дене чӱчкалтат. [/i]«У вий»[/i] Парни пляшут под волынку, коротко и быстро перебирая ногами.

Сравни с:

кушталташ, тавалташ, чӱчкаш

2. трепетать, затрепетать; подрагивать, дрогнуть; дрожать, задрожать; колыхаться, колыхнуться; трястись, сотрясаться; качаться, качнуться; колебаться

(Ванян тӱрвыжӧ) лыб-лыб лийын чӱчкалта. [/i]К. Исаков.[/i] Губы Вани задрожали.

3. мерцать, замерцать; сверкать, сверкнуть, засверкать; слабо поблёскивать, светиться неровным колеблющимся светом

Шӱдыр-влак чӱчкалтат. [/i]В. Чалай.[/i] Звёзды мерцают.

Сравни с:

модаш

4. трепетать, взмахивая крыльями, держаться в воздухе

Турият чӱчкалта ола тӱрыштӧ. [/i]В. Якимов.[/i] И жаворонок трепещет у окраины города.

Составные глаголы:

– чӱчкалтен колташ

– чӱчкалтен налаш